본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

전국 전국일반

‘올웨이즈’와 ‘올 웨이즈’…인천시 새 브랜드 표절 논란

등록 2016-10-19 10:43수정 2016-10-19 11:16

더민주 “강원 태백시 10년 넘게 올웨이즈 사용”
인천시 “always·all ways 단어 다르고 모양 달라”
인천의 새 도시브랜드 ‘올 웨이즈 인천’
인천의 새 도시브랜드 ‘올 웨이즈 인천’

인천시의 새 도시 브랜드(BI) ‘올 웨이즈 인천(All Ways Incheon)’이 표절 논란에 휩싸였다.

새 브랜드는 ‘모든 길은 인천으로 통한다’는 뜻이다.

인천국제공항·인천항을 보유한 대한민국 관문 도시로서 하늘길과 바닷길 외에 역사의 길, 문화의 길, 세계로의 길, 미래의 길 등 모든 길이 인천으로 통한다는 의미를 담았다.

‘올 웨이즈(all ways)’가 ‘항상’이라는 뜻의 ‘올웨이즈(always)’와도 같은 발음인 점에 착안해 모든 길은 과거·현재·미래에 걸쳐 ‘언제나’ 인천으로 통한다는 뜻도 있다.

태백의 도시브랜드 ‘올웨이즈 태백’
태백의 도시브랜드 ‘올웨이즈 태백’
그러나 더불어민주당 인천시당은 강원도 태백시가 2005년부터 10년 넘게 사용해 온 ‘올웨이즈 태백’과 한글 발음과 철자, 의미까지 흡사하다며 표절 의혹을 제기했다.

더민주는 브랜드 교체에 2억2천만원을 투입하고도 밀실 행정으로 시민 혈세를 낭비하고 망신을 자초했다고 비판했다.

이에 대해 박혜란 인천시 브랜드담당관은 “태백에서 올웨이즈를 브랜드 문구로 사용하는 사실을 알았지만 올웨이즈(always)와 올 웨이즈(all ways)는 단어도 다르고 모양도 다르기 때문에 아무 문제가 없다고 판단했다”고 해명했다. 그는 이어 “인천 고유의 콘셉트를 가장 잘 표현한 브랜드라고 생각하기 때문에 교체 계획은 없다”고 밝혔다.

김영환 기자 ywkim@hani.co.kr


항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
언론 자유를 위해, 국민의 알 권리를 위해
한겨레 저널리즘을 후원해주세요

광고

광고

광고

전국 많이 보는 기사

대전 초등생 살해 교사 “어떤 아이든 상관없이 같이 죽으려 했다” 1.

대전 초등생 살해 교사 “어떤 아이든 상관없이 같이 죽으려 했다”

HDC신라면세점 대표가 롤렉스 밀반입하다 걸려…법정구속 2.

HDC신라면세점 대표가 롤렉스 밀반입하다 걸려…법정구속

“하늘여행 떠난 하늘아 행복하렴”…교문 앞에 쌓인 작별 편지들 3.

“하늘여행 떠난 하늘아 행복하렴”…교문 앞에 쌓인 작별 편지들

대전 초교서 8살 학생 흉기에 숨져…40대 교사 “내가 그랬다” 4.

대전 초교서 8살 학생 흉기에 숨져…40대 교사 “내가 그랬다”

살해 교사 “마지막 하교하는 아이 유인…누구든 같이 죽을 생각” 5.

살해 교사 “마지막 하교하는 아이 유인…누구든 같이 죽을 생각”

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3


서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진

맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청