SBS “정씨 주장은 명예훼손, 법적 책임 물을 것”
SBS TV 드라마 '아내의 유혹'을 둘러싼 표절 시비가 계속되고 있다.
'아내의 유혹'이 자신의 소설을 표절했다고 주장해온 작가 정혜경(48.여)씨는 2일 대구우리신문사에서 기자회견을 갖고 "SBS 측에서 무책임하게 어떤 답변도 하지 않은 채 방송을 계속하고 있다"며 "(SBS와 김순옥 작가가) 표절 사실을 인정할 때까지 법적으로 대응할 것"이라고 밝혔다.
정 작가는 "드라마에서 아이를 빼앗긴 뒤 아이 아버지에게 복수를 감행하는 민현주와 장애 여성인 하늘이라는 캐릭터는 내 소설 '야누스의 도시' 속 남재희, 성림이와 일치한다"고 주장했다.
정 작가는 또 "야누스의 도시 속 인물은 내 딸 등 주변 인물을 모티브로 했기 때문에 세부적인 묘사와 캐릭터가 우연히 일치하기는 힘들다"고 덧붙였다.
'야누스의 도시'는 정 작가가 2001년 석사학위 논문으로 집필한 '신의 선물'을 장편으로 개작해 2007년 3월부터 2009년 1월까지 대구우리신문에 연재한 소설이다.
그는 아내의 유혹을 70회까지 모니터해 소설과 일치하는 대사와 장면 등 60여 가지의 목록을 작성했고, 그 이후 방송분에 대해서도 모니터를 하고 있지만 목록은 아직 공개할 수 없다고 밝혔다.
책 출판을 앞두고 주목을 받으려는 것이 아니냐는 일부 의견에 대해 정 작가는 "가만히 있으면 내가 먼저 원고를 썼는데도 내 책이 드라마를 흉내낸 것처럼 평가받을 것이다"라며 "책을 광고하려는게 아니고 문제가 있다고 느낀 부분에 대해 솔직히 얘기하는 것 뿐이다"고 말했다.
이에 대해 '아내의 유혹' 제작진은 "정 씨 때문에 소중한 명예가 훼손당했고, 심한 정신적 피해를 입은 이상 엄중한 법적 책임을 물을 것"이라며 "시청자 여러분께 보답하기 위해서라도 꼭 진실을 밝히겠다"며 강경대응 방침을 밝혔다.
또 제작진은 "'아내의 유혹'은 '남편에게 버림받은 현모양처가 죽음의 위기에서 살아나 남편과 시댁 식구에게 복수하는 이야기'가 중심 플롯으로 정 씨의 주장처럼 장애여성의 시각에서 드라마를 이끌어가지 않는다"면서 "표절이라는 표현을 하려면 사건의 유사성이나 등장인물, 플롯, 언어구사 등에서 동일성 내지 유사성이 있어야하는데 정 씨의 소설과 '아내의 유혹'은 완전히 다른 모티브와 플롯에서 시작한다"고 강조했다. (서울ㆍ대구=연합뉴스)
또 제작진은 "'아내의 유혹'은 '남편에게 버림받은 현모양처가 죽음의 위기에서 살아나 남편과 시댁 식구에게 복수하는 이야기'가 중심 플롯으로 정 씨의 주장처럼 장애여성의 시각에서 드라마를 이끌어가지 않는다"면서 "표절이라는 표현을 하려면 사건의 유사성이나 등장인물, 플롯, 언어구사 등에서 동일성 내지 유사성이 있어야하는데 정 씨의 소설과 '아내의 유혹'은 완전히 다른 모티브와 플롯에서 시작한다"고 강조했다. (서울ㆍ대구=연합뉴스)
항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기