본문 바로가기

광고

광고닫기

광고

본문

광고

국제 일본

J리그 경기장에 “일본인 외 사절” 현수막 파문

등록 2014-03-12 10:28수정 2014-03-12 10:44

관람석 출입구에 “JAPANESE ONLY” 현수막 걸려
‘재일교포 4세 이충성 선수 겨냥한 것’ 분석 제기돼
일본 언론 “흑인 차별 위한 ‘백인 전용’ 표시 떠올라”
일본 프로축구 J리그 경기장에 민족 차별을 조장하는 내용의 현수막이 걸려 파문이 일고 있다.

이달 8일 J리그 우라와 레즈와 사간 도스가 경기를 한 사이타마(埼玉) 스타디움의 관람석 출입구에 영어로 “JAPANESE ONLY”(일본인 외 사절)라고 쓴 현수막이 걸렸다.

유튜브에 올라온 영상과 아사히(朝日)신문이 보도한 사진 등을 보면 현수막 출입구 상단에서 가로로 길게 매달려 있고 왼쪽에는 일장기가 게시돼 있으며 객석에는욱일기도 일부 보인다.

우라와 레즈 응원단 회원이 전반 20분쯤에 현수막을 발견하고 전반 종료 후 운영자 측에 연락해 철거를 요청했으나 바로 철거되지 않고 1시간가량 방치돼 있었던 것으로 알려졌다.

아사히 신문은 현수막 외에도 경기 중에 선수에 대한 차별적 발언도 확인됐다고전했다.

문제의 현수막은 잉글랜드 프로축구 사우샘프턴 소속에서 우라와 레즈로 최근 소속을 바꾼 재일 교포 4세 이충성(28·李忠成·일본명 리 다다나리)을 겨냥한 것이라는 분석이 소셜 네트워크 서비스(SNS) 등에서 제기되고 있다.

아이디 ‘to****’를 쓰는 한 트위터 이용자는 “시합에 진 것 이상으로 더 안타까운 일이 있었다. 우라와 옷을 입고 열심히 싸고 자긍심을 가진 이 팀의 선수에 대해이건 아니다”며 현수막을 비판했다.

파문이 확산하자 후치타 게이조(淵田敬三) 우라와 레즈 사장은 무라이 미쓰루(村井滿) 일본 프로축구리그 이사장에게 사과했다.

무라이 이사장은 진상을 조사해 엄정히 대처하고 결과를 보고하도록 요구했다.

우라와 레즈 측이 조사 과정에서 찾아낸 현수막 게시자는 “차별 의도는 없었다”고 해명했다.

아사히신문은 우라와 레즈 측이 사안의 중대성을 고려해 홈 경기와 원정 경기를불문하고 현수막 게시자가 우라와 레즈의 경기 관람을 위해 입장하지 못하게 할 것으로 보인다고 전했다.

마이니치(每日)신문은 경기장에 걸린 현수막이 과거 미국이나 남아프리카공화국의 공공시설 등에서 흑인을 차별하기 위해 내걸었던 ‘백인 전용’(White Only)이라는표시를 떠올리게 한다고 12일 지적했다.

이 신문은 깨진 유리창 1개를 내버려두면 나머지 유리창도 차례로 깨진다고 비유하며 엄정한 대응을 촉구했다.  (도쿄=연합뉴스)


항상 시민과 함께하겠습니다. 한겨레 구독신청 하기
언론 자유를 위해, 국민의 알 권리를 위해
한겨레 저널리즘을 후원해주세요

광고

광고

광고

국제 많이 보는 기사

트럼프 ‘호주 관세 예외’에 일본 “우리 철강·알루미늄도” 기대감 1.

트럼프 ‘호주 관세 예외’에 일본 “우리 철강·알루미늄도” 기대감

‘누가 뭐래도 내가 실세’...트럼프 앉혀두고 오벌오피스에서 브리핑 2.

‘누가 뭐래도 내가 실세’...트럼프 앉혀두고 오벌오피스에서 브리핑

트럼프, 요르단 국왕에 대놓고 “미국이 가자지구 가지겠다” 3.

트럼프, 요르단 국왕에 대놓고 “미국이 가자지구 가지겠다”

D-30, 트럼프 철강 관세 실행 …BBC “한국도 영향 불가피” 4.

D-30, 트럼프 철강 관세 실행 …BBC “한국도 영향 불가피”

“이혼해도 가족”…데미 무어, 치매 브루스 윌리스 매주 찾아가 5.

“이혼해도 가족”…데미 무어, 치매 브루스 윌리스 매주 찾아가

한겨레와 친구하기

1/ 2/ 3


서비스 전체보기

전체
정치
사회
전국
경제
국제
문화
스포츠
미래과학
애니멀피플
기후변화&
휴심정
오피니언
만화 | ESC | 한겨레S | 연재 | 이슈 | 함께하는교육 | HERI 이슈 | 서울&
포토
한겨레TV
뉴스서비스
매거진

맨위로
뉴스레터, 올해 가장 잘한 일 구독신청