조중동, 거두절미 ‘짜깁기 보도’

발언 맘대로 선택·맥락 무시
“NLL 무력화 북한 입장 동조”
“반미적 발언 쏟아냈다” 부각

보수 신문들이 남북 정상회담 회의록 내용을 보도하면서 노무현 전 대통령의 발언을 편의적으로 고르거나 전후 맥락을 무시하는 방식으로 ‘이적성’을 덧씌우는 왜곡 보도를 하고 있다.

<조선일보>·<중앙일보>·<동아일보>는 25일치 1면에 ‘노 (전 대통령) “엔엘엘(NLL) 바꿔야… 김 위원장님하고 인식 같아”’라는 식의 제목을 앞세워 회의록 내용을 대대적으로 보도했다. 조선일보와 중앙일보는 회의록 전문을 입수했다며 그 일부를 지면에 그대로 실었다.

이 신문들은 노 전 대통령이 북방한계선(NLL)을 무력화하려는 북한의 입장에 동조했다고 분석했다. 김정일 북한 국방위원장이 “우리가 주장하는 군사경계선, 또 남측이 주장하는 북방한계선, 이것 사이에 있는 수역을 공동어로구역, 아니면 평화수역으로 설정하면 어떻겠느냐”고 하자, 노 대통령이 “똑같은 생각을 가지고 있다. 엔엘엘 바꿔야 한다”고 대답했다는 것이다. 조선일보는 이를 문제삼으며 “북한의 기존 입장만 반영되는 꼴”이라고 주장했다. 중앙일보도 “마치 일본이 독도를 자기 땅이라고 우기는 걸 인정해 독도를 한·일 양국이 공동으로 소유·관리하는 섬으로 만들자고 수용한 것과 마찬가지”라고 지적했다. 두 신문은 그림까지 넣어, 노 전 대통령이 북한이 주장하는 서해 5도 한참 남쪽의 해상 경계선까지 공동어로구역으로 인정한 듯한 인상을 풍겼다.

그러나 이는 회의록 전반을 살필 때 진의를 왜곡한 것이다. 노 전 대통령은 “엔엘엘 가지고 이걸 바꾼다 어쩐다가 아니고… 그건 옛날 기본합의의 연장선상에서 앞으로 협의”하자고도 발언했다. 북한이 북방한계선을 인정한 것으로 해석할 수도 있는 1992년 남북기본합의서를 거론하며, 오히려 ‘북방한계선 사수’를 주장했다고 볼 수 있는 대목이다. 정상회담 직후 실무회담 등에서 실제로 남쪽 대표단은 북방한계선 남쪽과 북쪽 수역을 등거리로 재 공동어로구역을 설정하자고 요구했다. 북방한계선 남쪽뿐 아니라 북쪽도 공동어로구역으로 삼아 평화 분위기를 조성하자는 게 당시 남쪽 대표단의 제안이었다.

이 신문들은 또 노 전 대통령이 반미적 발언을 쏟아냈다고 강조했다. 중앙일보는 “남 여론조사서 평화 깰 수 있는 나라 1번이 미국”이라는 발언을 큰 제목으로 뽑고, 조선일보는 “자주적 나라는 북측 공화국밖에 없고, 우린 친미국가”라는 발언을 했다고 제목으로 전했다.

최원형 기자 [e-mail]

<한겨레 인기기사>

■ 전두환 전 대통령도 종북? “김일성 주석님께서는 민족의 통일을 위해…” 친서에서 밝혀
■ 새누리, “6자회담 보고받게 해줘 감사”를 ‘김정일에 보고’로 왜곡
■ 국정원 “명예 위해 대화록 공개”…나라 명예는 안중에 없었다
■ 홍명보의 한 수 “원 팀, 원 스피릿, 원 골”
■ [화보] 6.25 63주년...미공개 사진으로 본 그날의 현장